Jordan Brink, du burnout à la Summer League avec les Pistons