Journal d'une épidémie, jour 2 : une autorisation de circuler datant de 1945