Kyrie Irving, roi du un-contre-un chez les Mavericks