L'accessibilité, « cela va bien au-delà de la hauteur des trottoirs »