L'adieu aux podiums de Jean-Paul Gaultier, la fin d'une époque