L'adolescent de 15 ans tué après une fusillade à Poitiers n'était "pas un délinquant", déclare sa famille