L'Allemagne sur la plus petite des marges, les États-Unis sans forcer