L'américanisation n'a pas eu lieu, pour en finir avec une obsession historique