L'appel à l'aide de Colette Caron, ancienne gérante de La Table d'antan à Bon-Encontre