L'ARS encadre un retour à la normale