L'enquête s'accélère encore, un troisième homme en garde à vue