L'escalade, poison des relations internationales