« L'état sauvage », Fuir l'Amérique pendant la Guerre de Sécession