L'Étau de Munich, sur Netflix : un thriller qui refait l'Histoire à sa sauce