L'évaluation des tiers dans le monde de l'assurance : un défi à poursuivre