L'exécutif précise les conditions de la reprise