« L'expérience au service de la continuité »