L'homme soupçonné d'avoir égorgé son voisin dans le Doubs, mis en examen pour assassinat