L'OL en danger, Aulas jugé coupable