L'OM révolté, Benatia est victime d'un « délit de faciès »