« L'Union européenne doit choisir : soit elle s'efface, soit elle s'affirme »