L1: accroché à Troyes, Lorient peut avoir des regrets