La bataille pour Paris : des boulets aux pieds, Emmanuel Grégoire fait de son mieux pour surnager