La Borde fait le plein pendant les vacances d'automne