La conquête du Mexique par les Espagnols a été un "échec retentissant", selon le président mexicain