La côte ouest du Canada et des États-Unis frappée par une "bombe" cyclonique