« La France moche » : dans les zones commerciales, le temps de la transformation