La galette des rois, entre tradition et création