La hausse des tarifs plus forte que le Conseil fédéral