"La jeunesse de France est abandonnée", déplore Jean-Louis Borloo