"La législation ne permet pas de sanctionner" : face aux ravages du gaz hilarant, c'est le grand flou juridique