La nouvelle éco en Dordogne : à la boîte de nuit l'Eden, "on voit enfin le bout du tunnel"