La passerelle sur l'Envigne, « objectif majeur »