La scène la plus déchirante de Platoon ? Elle doit tout à l'Adagio pour cordes de Samuel Barber