La sécurité des arrêts de bus à l'étude, les élus sur le terrain