La SNCF dans le top 5 des meilleures compagnies ferroviaires d'Europe, Trenitalia en tête du classement