La star de « Queer Eye », Tan France, nie avoir « licencié » Bobby Berk