« Lands of murders », de l'Espagne post-franquiste à l'Allemagne réunifiée