Hier Du normand médiéval à l'anglais moderne : quand la Normandie façonnait les langues Saviez-vous que certains mots anglais trouvent leur origine dans le normand médiéval ? Dans cette nouvelle chronique Boujou Ichin Normandie, Stéphane France Bleu
26 Jun Multimédia 24 langues, 400 milliards de paramètres : l'UE lance son IA open-source maison et ce n'est pas Mistral qu'elle a choisi Depuis des mois, l'Europe regardait les États-Unis et la Chine construire les modèles qui allaient structurer l'économie numérique du siècle. Le 19 ju Clubic
25 Jun Une Un pont entre deux langues, Aurore Tabuteau, interprète en langue des signes à Poitiers La Nouvelle Republique
24 Jun Multimédia Mistral lance OCR 4, une IA capable de déchiffrer les manuscrits et 170 langues Mistral met à jour son IA de lecture de documents (OCR) et la pousse vers les manuscrits et les langues rares. Derrière l'outil pour développeurs, l'e Numerama
16 Jun International Comment un seul cerveau fait-il pour parler deux langues ? Une nouvelle étude suggère qu'il n'existe pas, dans le cerveau, de zone spécifique à la grammaire de chaque idiome qu'il maîtrise. Cet organe central Courrier International
15 Jun International - Afrique Anniversaire des émeutes de Soweto: la question des langues d'enseignement se pose toujours L'Afrique du Sud commémore, ce 16 juin, les 50 ans du soulèvement de Soweto, un point de bascule dans la lutte contre l'apartheid. En ce jour, en 1976 RFI
14 Jun International En español, no : pendant la Coupe du monde, la Fifa fait appliquer un strict protocole linguistique Les conférences de presse de la Coupe du monde de football sont soumises à certaines règles pour faciliter la communication entre les acteurs interrog Courrier International
12 Jun International Français à l'école: «préoccupé» le Conseil fédéral s'en mêle Le gouvernement veut renforcer l'enseignement d'une deuxième langue nationale en primaire. Le Matin
11 Jun Une Les langues à l'honneur au collège Supervielle de Bressuire La Nouvelle Republique • Voir articles similaires → Similaires →
10 Jun Régions - Languedoc-Roussillon - Aude Tour du monde musical avec un duo qui chante plus de dix langues sur un répertoire aux styles variés La médiathèque Silene, à Salles-sur-l'Hers dans l'Aude, propose un concert musical, le 12 juin 2026, à 19 heures, avec le duo Brunelle et Léon. La Dépêche
10 Jun Multimédia Traduire en temps réel dans plus de 70 langues : Google présente Gemini 3.5 Translate Google déploie Gemini 3.5 Live Translate, capable de traduire vos conversations en temps réel dans plus de 70 langues. 01Net
09 Jun Régions - Languedoc-Roussillon - Pyrénées-Orientales - Perpignan "J'ai toujours eu ce rêve de créer une école de langues à mon image" : ces femmes défient les freins pour créer leur entreprise à Perpignan L'association Adie, présente à Perpignan, accompagne les femmes à développer leur projet entrepreneurial. Un forum et un concours de pitch étaient org L'Indépendant
07 Jun International Au Burkina Faso, l'écriture Romba permet enfin de lire les langues à tons Lassané Romba est le créateur de l'écriture Romba, un syllabaire pensé pour les langues dites à tons où la moindre variation dans la prononciation d Courrier International
05 Jun Une Des langues pour comprendre le monde au collège Gérard-Philipe de Chauvigny La Nouvelle Republique • Voir articles similaires → Similaires →
04 Jun Régions - Midi-Pyrénées - Aveyron La 19e édition de la fête des langues aura l'accent d'un hommage émouvant : rendez-vous le 5 juillet à Aubin La fête des langues du monde est de retour pour une 19e édition le 5 juillet. Pour anticiper et préparer au mieux l'évènement, les organisateurs prévo Centre Presse Aveyron
04 Jun Régions - Midi-Pyrénées - Aveyron Decazeville. Fête des langues : réunion vendredi et une affiche hommage La Fête des langues du monde est de retour pour une 19e édition le 5 juillet 2026. Pour anticiper et préparer au mieux l'évènement, les organisateurs La Dépêche
02 Jun Multimédia Cinq articles par jour en six langues, sans intervention humaine : l'architecture d'un pipeline éditorial autonome L'association d'un chaîne cron avec un brain-feed, un LLM, une traduction multilingue sans oublier Wordpress permet de publier 5 à 7 articles éditoria JDN
30 May Langues régionales à l'école : le normand toujours en quête de reconnaissance Le ministre de l'Éducation nationale, Édouard Geffray, se dit favorable à davantage d'ouverture pour les langues régionales dans les examens du bac. E France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
29 May Régions - Bourgogne Baccalauréat et langues régionales : une épreuve pourra être passée en basque dès cette année Les défenseurs de la langue basque ont annoncé vendredi 29 mai 2026 avoir obtenu le droit pour les lycéens bascophones de passer l'épreuve anticipée d Le Journal du Centre
29 May Régions - Centre - Eure-et-Loir Baccalauréat et langues régionales : une épreuve pourra être passée en basque dès cette année Les défenseurs de la langue basque ont annoncé vendredi 29 mai 2026 avoir obtenu le droit pour les lycéens bascophones de passer l'épreuve anticipée d L'écho Républicain
29 May International Baccalauréat et langues régionales: imbroglio autour d'une épreuve en basque dès cette année Dimanche, ce dernier, Édouard Geffray, avait annoncé la possibilité, à partir du baccalauréat 2028, de passer une épreuve de spécialité dans une langu La Provence • Voir articles similaires → Similaires →
29 May Régions - Midi-Pyrénées - Aveyron Baraqueville. Albert-Camus : l'histoire et les langues romanes prennent vie avec le voyage Au mois de mai, le collège Albert-Camus de Baraqueville renouvelle sa tradition des voyages scolaires.Cette année, du 5 au 7 mai, trente-trois élèves La Dépêche
27 May Bastia : réforme constitutionnelle et langues régionales au programme du scontru d'Arritti samedi 30 mai 2026 Présentation du programme du scontru d'Arritti ce mercredi 27 mai 2026 à Bastia. Celui-ci se déroulera samedi 30 à partir de 10 heures et demie au pal France Bleu
26 May Une Alba en liberté : Langues régionales au Bac, va-t-on trop loin ? Le ministre de l'Éducation a annoncé qu'à partir de 2028, les lycéens pourront passer une épreuve de spécialité du Bac dans une langue régionale. Alba TF1 News
21 May Opinions et humeurs Canada : des langues en héritage, de la colonisation à aujourd'hui Version augmentée et mise à jour de « Zones francophones » (mars 2025). / Histoire, Colonisation, Québec, Langue, Canada - Amérique du Nord / Histoire Le Monde diplomatique
18 May Une Les langues régionales n'ont pas dit leur dernier mot ! Savez-vous comment on dit bonjour en basque, en corse ou en catalan ? Les langues régionales, dont certains annonçaient le déclin, sont en plein renou TF1 News
17 May Une Jean-Michel Blanquer : « J'ai toujours été un fervent partisan des langues régionales » « Dans mes différentes fonctions, j'ai toujours accordé une place primordiale à la diversité linguistique et à la sauvegarde des langues », assure l'a Le Télégramme
16 May Régions - Bourgogne Les mots et les langues de France célébrés au festival Aux quatre coins du mot à La Charité-sur-Loire Il a été question de collectage et de tradition orale, lors du dernier après-midi du festival Aux quatre coins du mot, samedi 16 mai. Une passionnante Le Journal du Centre
15 May Régions - Midi-Pyrénées - Haute-Garonne Le Forom des Langues propose un tour du monde en 120 langues à Toulouse et une finale avec un mini-concert acoustique de Claude Sicre Qui a dit qu'il fallait un passeport pour faire le tour du monde/? Le dimanche 31 mai, la place Saint-Sernin, à Toulouse, se métamorphose en une incro La Dépêche
10 May Gascon, basque, occitan : les langues minorisées peuvent-elles survivre sans l'aide d'une loi ? La Passem, course en faveur de l'occitan gascon, Herri Urrats, rassemblement en faveur des ikastola : sans action militante, les langues minorisées pe France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
10 May Gascon, basque, occitan, les langues minorisées peuvent-elles survivre sans l'aide d'une loi? La Passem, course en faveur de l'occitan gascon, Herri Urrats, rassemblement en faveur des ikastola : sans action militante, les langues minorisées pe France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
08 May Une « Une stratégie comparable à celle des islamistes » : les propos de Jean-Michel Blanquer sur les langues régionales font réagir en Bretagne L'ancien ministre de l'Éducation nationale Jean-Michel Blanquer assimile, dans une interview à une newsletter de L'Express, la stratégie des partisans Le Télégramme
02 May Régions - Midi-Pyrénées - Ariège Saint-Girons. La Semaine des Langues à la Cité scolaire du Couserans L'effervescence était palpable dans les couloirs de la Cité scolaire du Couserans. À l'occasion de la Semaine des Langues, qui s'est déroulée du 23 au La Dépêche
30 Apr Multimédia Google déploie la fonctionnalité « sources préférées » dans toutes les langues Google vient d'annoncer le déploiement mondial de sa fonctionnalité « Preferred Sources » (Sources préférées), désormais disponible dans toutes les la Abondance
30 Apr Régions - Midi-Pyrénées - Aveyron Après une année blanche, la Fête des langues du monde tiendra sa 19e édition le 5 juillet 2026 à Aubin en Aveyron La 19e édition de la Fête des langues du monde aura lieu le 5 juillet 2026 et s'inscrit dans une série d'événements prévus du 2 au 10 juillet 2026 à A La Dépêche
23 Apr Culture Vision d'avenir : la publication de mangas, en dix langues et simulanément Shueisha accélère la mondialisation du manga en diffusant désormais des chapitres en neuf langues au même moment que l'édition japonaise. Une stratégi Actualitté
21 Apr International - Belgique La VRT en français, c'est bientôt fini : pourquoi est-ce si difficile d'informer dans les deux langues en Belgique ? La décision est tombée début avril : la VRT cessera de publier ses articles en français, anglais et allemand dès le 1er... RTBF
21 Apr VIDÉO - Langues empruntées : une exposition met à l'honneur les relations entre l'être humain et les oiseaux Le Centre International d'art et du paysage de l'ile de Vassivière accueille une exposition mêlant les oeuvres d'une dizaine d'artistes internationaux France Bleu
20 Apr Sciences et médecine Des langues d'or, des félins, un fragment de l'Iliade : cette momie découverte en Égypte défie les repères Sous les sables d'Oxyrhynchus, en Moyenne-Égypte, des archéologues ont exhumé une sépulture romaine hors norme. Entre momies, amulettes d'or et rites Futura-Sciences • Voir articles similaires → Similaires →
16 Apr Régions - Midi-Pyrénées - Lot "Je dois mettre du chili dans ton eau ?" : une jeune femme colombienne lance un café des langues pour une jeune femme colombienne lance un café des langues pour réunir les passionnés de découvertes De la Colombie à Cahors, il n'y a qu'un océan... C'est ce qu'a dû parcourir Yolanda Ramos pour atterrir dans le Lot. À 34 ans, la néo-cadurcienne, arr La Dépêche
14 Apr Régions - Champagne-Ardenne - Haute-Marne Le collège Louise-Michel a célébré les langues La semaine des Langues s'est déroulée dans ce collège chaumontais. Le collège Louise-Michel a vibré au rythme des langues vivantes avant de partir en Le Journal de la Haute-Marne
07 Apr Régions - Languedoc-Roussillon - Lot-et-Garonne Semaine des langues à la cité scolaire : une initiative pour valoriser la diversité et renforcer l'ouverture culturelle des élèves Du 23 au 27 mars, la cité scolaire de Nérac a organisé la Semaine des langues, un temps fort pédagogique et culturel autour de la diversité linguistiq La Dépêche • Voir articles similaires → Similaires →
05 Apr Une Appel à la paix, contre « l'indifférence »... Qu'a dit le pape Léon pour sa première messe de Pâques ? Rompant avec la tradition observée depuis des années par ses prédécesseurs, Léon XIV n'a cité aucun pays ni région en crise dans le monde 20 Minutes • Voir articles similaires → Similaires →
31 Mar Culture Inde : les livres audio en langues locales bouleversent le marché du livre La secousse qui agite l'industrie indienne vient d'un smartphone où s'entend soudainement une langue qu'on parle à la maison plutôt qu'au bureau. Ce n Actualitté • Voir articles similaires → Similaires →
29 Mar Une Dans le Venezuela post-Maduro, les langues se délient Trois mois après l'arrestation de Nicolás Maduro, désormais emprisonné aux États-Unis à la suite d'une opération attribuée à Donald Trump, le Venezuel France 24 • Voir articles similaires → Similaires →
27 Mar Multimédia Google Translate et Search Live s'ouvrent au monde : la barrière des langues recule encore Google franchit un nouveau cap dans sa conquête de l'accessibilité linguistique mondiale. Deux annonces majeures ont été dévoilées simultanément ce je Fredzone • Voir articles similaires → Similaires →
26 Mar Culture Panafricanisme et luttes militantes au Festival des Langues françaises En ce début de printemps, des auteurs de tout le monde francophone se retrouvent a Rouen, au Festival des Langues Françaises. Les textes des artistes RFI • Voir articles similaires → Similaires →
25 Mar Culture Festival des Langues Françaises, Aline César et Israël Nzila racontent des blessures de l'histoire Pour la huitième édition, le Festival des Langues Françaises à Rouen propose de découvrir une quinzaine de nouveaux autrices et auteurs...et autant de RFI • Voir articles similaires → Similaires →
24 Mar Une Langues régionales : et si la France s'inspirait de l'exemple incroyable de la Slovénie ? Ce pays accorde des droits très étendus droits à ses minorités parlant italien et hongrois. Et son unité nationale ne s’en porte pas plus mal."/ scrip L'Express • Voir articles similaires → Similaires →
21 Mar Culture Souleymane Gueye: «Il y a une prise de conscience concernant la place des langues nationales au Sénégal» La cinquième édition du Salon du livre africain de Paris s'ouvre à Paris samedi 21 mars. 150 éditeurs et 400 auteurs africains et afro-descendants ser RFI • Voir articles similaires → Similaires →
20 Mar Une Le comité des jumelages agrandit le cercle des Cafés des langues, à Joué-lès-Tours La Nouvelle Republique • Voir articles similaires → Similaires →
19 Mar Culture Lire et traduire en langues africaines : quelles difficultés, quels freins ? Pourquoi si peu de textes écrits en et traduits en langues africaines ? Si beaucoup de grands prix littéraires africains ont écrit en français, des éc RFI • Voir articles similaires → Similaires →
18 Mar Une Un défi original pour ces 70 élèves lors d'un concours de langues intercollèges à Neuvy-le-Roi La Nouvelle Republique • Voir articles similaires → Similaires →
18 Mar Divers - Dernière minute Ce lycée de Saint-Raphaël multiplie les actions pour accompagner les élèves dans l'apprentissage des langues étrangères L'équipe du lycée St-Exupéry multiplie les actions pour accompagner les élèves dans l'apprentissage des langues étrangères. Voyages et escape game à Nice-Matin • Voir articles similaires → Similaires →
