Le 12 octobre 1909 dans le ciel : Farman réalise un parcours de 40 km en aéroplane