Le 2e ligne du Stade Toulousain, Richie Arnold, suspendu quatre semaines