Le Canada donne à la région arctique du Nunavut, riche en minerais, le contrôle de ses ressources