Le Canada retrouve la Coupe du monde, 36 ans après