«Le Couteau» de Salman Rushdie, récit d'une agression et ode à la littérature