Le Dalaï Lama s'excuse après avoir demandé à un petit garçon de lui «sucer la langue»