Le maire divers droite de Cholet, Gilles Bourdouleix en garde à vue