Le Nord chaparde les stocks du Sud