Le parti socialiste hésite, La France insoumise fulmine : la gauche divisée avant le vote de la motion de censure