Le private equity fait de l'oeil aux investisseurs particuliers