Le référendum, aller simple pour un retour à la souveraineté populaire ?